A következő címkéjű bejegyzések mutatása: madarak. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: madarak. Összes bejegyzés megjelenítése

2013. június 25., kedd

Madarak!

Még jópár évvel ezelőtt, Budán volt egy alapvetően unalmas, alacsonyan lévő kirakatszerűség, amiben egyetlen tábla állt. Ez volt ráírva: ÜGYVÉDEK! Mindig jót mulattunk rajta, amikor arra jártunk, mert annyira antireklám volt :-) Nem tudom, be mert-e oda bárki is menni, hiszen az ÜGYVÉDEK! még annál is félelmetesebben hangzik, mint a VIGYÁZAT, HARAPÓS KUTYA!

De ma a svéd, azon belül is leginkább malmöi madarakról lesz szó, Hitchcock után szabadon :-) Mert az emberek szerint vannak a madárkák, a madarak...és a nemkívánatos jómadarak. Az utóbbi csoportba tartoznak pl. a vadludak különböző fajtái, amelyek túlságosan is jól érzik magukat a városban és egyre nagyobb számban vannak jelen. Pár éve láttam egy nagyobb parkban hogyan tisztítják meg a gyepet a "libatermékektől", mégpedig gépesített módon - a mennyiség egyszerűen megköveteli ezt az ipari folyamatot. Mint kiderült, három kijelölt hely van Malmöben, ahol ezt hetente kétszer megteszik, ha jó idő van. A legnagyobb méretű vadliba, a nyári lúd időnként sziszegve terrorizálja a gyanútlan járókelőket (pláne ha kislibák is vannak). Van, aki inkább átmegy az út vagy park másik oldalára, csak ne fusson össze velük. A másik nagyon elterjedt vadlibafaj az apácalúd, ők kisebbek és békésebbek (a kanadai lúddal szokták összetéveszteni, de annál jóval kisebb és a mintázata is más). Az apácalúd a nyári lúddal ellentétben védett, de Malmöben időnként engedélyezik a vadászatát, ritkítási céllal.

No és mondanom sem kell, hogy a KRESZ-t nem igazán tartják be ezek a tollas kétlábúak. Így időnként szemtanúi lehetünk olyan kedves jeleneteknek, amikor a tovább haladni óhajtó autók hosszú percekig, de abszolút türelmesen várakoznak. Egészen addig, amíg a liba- vagy kacsaegyedek ill. -csoportok áthaladnak az úttesten. A folyamat meggyorsítására semmiféle agresszív eszközt nem vesznek igénybe a sofőrök, szóval dudálni sem szoktak - a svéd nem olyan ideges népség.

De a különféle fajtákhoz tartozó sirálycsapatok is remekül alkalmazkodtak az ember közelségéhez: a háztetőkön költenek, nagyjából mindenhol jelen vannak és a kávézók/éttermek kiülős asztalaira is lecsapnak, ha valamilyen eledel pár pillanatra felügyelet nélkül maradna. Nemrég én is készítettem egy ilyen attakról pár képet a mobilommal, de a neten egy profi fotósorozatot találtam, ez egy 2011-es stockholmi eseményt örökít meg, a helyszín egy McDonalds terasza. Figyeljük meg a háttérben a plusz papparazzo-t, akinek valószínűleg hasonlóan izgalmas felvételei vannak, csak egy másik nézőpontból :-)

Ebben a rablógazdálkodásban a mindenütt jelen lévő csókák még hatékonyabbak, kis méretük miatt könnyedén navigálnak a székek-asztalok között. Nemrég tanúja voltam, hogy egy angol nő felügyelet nélkül hagyta a muffinját. Persze rögtön megjelentek a csókák, úgyhogy kötelességemnek éreztem, hogy közelebb menjek és távoltartsam őket, amíg a sütitulaj visszaér. A profibb kávézólátogatók nem is az asztalon tartják a sütit, hanem az asztal alatt, az ölükben :-)

Visszatérve a sirályokra, nemcsak rabolnak, de vijjognak és rikoltoznak is. Alapvetően kibírható a dolog, de ha az ember olyan helyen lakik, ahol még fészkelnek is, na az határozottan idegesítő tud lenni. Márpedig háztetőkön, garázstetőkön, egyebeken szívesen költenek. (A kórház területén pl. kivételesen sok sirály van, nagyon megmaradt bennem annak idején, hogy micsoda hangzavar van szinte egész nap.) Ha netán lebucskázik egy-egy sirályfióka, a szülők akár rá is támadnak a közelben járókra.

És ha ez még nem lenne elég, ők is maradandó nyomokat tudnak hagyni, leginkább röptükben, maguk alatt. Erről az itteni autótulajdonosok hosszasan tudnának mesélni. A mi autónk is elég gyakran esik áldozatul, volt olyan eset, hogy parkolás közben egy(?) akkora adag sirálypottyantás terítette be a kocsit - a vonóhorogtól az első lökhárítóig terjedően! -, hogy az összes ablakot pucolni kellett...és ez nem túlzás. Majd ezt követően, már menetközben egy jókora repülő kócsag tisztelte meg az autót. Öröm a köbön...különösen mert a madárürülék maró hatású, hosszabb távon tönkreteszi az autókat és az épületeket is.

És a hivatalos ellenlépések? Van, akinek az a foglalkozása, hogy tojásokat szed, főleg sirályokét és vadlibákét. Ahogy olvasom, az Anticimex (kártevőirtással és -megelőzéssel foglalkozó cég) 18 munkatársa járja a várost ezügyben, fotósorozat itt. Bevallásuk szerint a sirályok szándékosan is "bombázzák" őket bevetés közben, szóval a munka tényleg nem lehet túl kellemes, a magasban való mászkálást nem is említve. A Skånei Ornitológiai Egyesület viszont nem igazán helyesli ezt a fajta megelőzést (maximum a kórház területén), szerintük túlzásba viszik a tojásszedést. A vadlibákat a külvárosi részeken vadásszák is - a vadászidény aug. közepétől február végéig tart -, de ez sem könnyű, mert hamar megismerik a madarak a vadászokat. Valamint az illetékesek szerint a libatojásokat is egyre nehezebb megtalálni. Mert nem buta állat a liba, csak a mondás szerint.

A nap svéd szava: vildgås (vadlúd)

2013. január 30., szerda

Madárleltár

A napokban tették közzé a Svéd Ornitológiai Egyesület számlálásának az eredményét, amelyet már nyolcadik alkalommal végeztek el. Eszerint a téli madáretetőket jelenleg a következő fajok utalják:
  1. Széncinege
  2. Mezei veréb
  3. Kék cinege
  4. Süvöltő
  5. Citromsármány
  6. Zöldike
  7. Feketerigó
  8. Szarka
  9. Házi veréb
  10. Csóka
Az SVT cikkében mindegyik fent említett madárfaj fotója megtekinthető.

Saját, nem hivatalos statisztikám szerint a mi környékünkön - Malmö, azon belül Kirseberg - a kihelyezett táplálékgolyókat leginkább a cinkék, a csókák és a szarkák látogatják (igyekszünk is a bokor mélyére berakni a cuccost, különben az utóbbiak egyszerűen letépik és a magukévá teszik). Kifejezetten sok csókánk van, ami azt illeti. Vannak még helyenként feketerigók és verebek is, de verébből tényleg nem sokat látni. Ahhoz képest, hogy régen milyen közönséges madárnak számítottak - úgy látszik, a cinkéknek mostanában sikeresebb a stratégiája. Süvöltő, citromsármány, zöldike nem errefelé kosztol, sajnos...

Viszont január elején a tengerpart melletti fákon sok csonttollúra lettem figyelmes. Meglepő látvány volt a nagy csapatnyi bóbitás madár (nagyon helyesek egyébként), csak itthon tudtam beazonosítani őket a madárhatározóból. Még soha nem láttam ezeket a madarakat élőben, de pont azokban a napokban Magyarországról is érkezett hír róluk.

Ha valaki madarat szeretne etetni és nem éri be a kajagolyók kilógatásával (és az s.k. építéssel sem bajlódna), akkor a különféle boltokban hiper-szuper madáretetőkből választhat. Az egyik gusztusosabb, mint a másik - úgy látszik, a skandináv formatervezés itt is utat tört magának. A kedvenceim mégis a tipikus svéd faház mintájára tervezettek (ld. fent). Figyeljük meg az ablakot a gondosan kivitelezett függönnyel :-)

Megjegyzem, kicsit munkás volt a fenti madárfajok nevének a lefordítása. Röstellem, de nem vagyok annyira otthon a madarak világában mint pl. egy átlag svéd, így nem vágtam azonnal, mi micsoda. Addig rendben van, hogy "cinke", meg "veréb", de ezeken belül már gondban vagyok. Ráadásul svédül nem mindig konzekvensek az elnevezések, pl. széncinege = talgoxe (egyébként oxe = ökör), kék cinege = blåmes (a blå = kék, de a mes = gyáva ember, legalábbis eddig ezt a jelentését ismertem); valamint mezei veréb = pilfink (fink = pinty), házi veréb = gråsparv (grå = szürke, sparv = veréb, ezek után teljesen meglepő módon).

De a macera alapvetően az volt, hogy a svéd madárfajta-névhez a) először meg kellett találnom a latin nevet (mert az online szótár nem segített a direkt fordításban), majd b) a latin névhez meg kellett lelnem a magyar nevet. Na jó, nem volt vészes, a Wikipedia pl. erre is jó. Ja igen, a csóka svédül úgy van, hogy kaja. A kiejtés kb. ez: kaaaja. Jó, nem?...

A nap svéd szava: fågelbord (madáretető)

2012. március 27., kedd

A Bors-sziget

Az Öresund-hídról már többször írtam, hogy milyen szuperül összeköti Malmöt (Svédország) Koppenhágával (Dánia). Azt is megemlítettem, hogy a híd egy ponton szintet vált és átmegy alagútba. Erre leginkább azért van szükség, mert a dán oldalon épp a tengerparton van a Kastrup nemzetközi repülőtér, amelyhez nem passzoltak a magas hídpillérek, biztonsági szempontból. És ha már a hídpillérekről van szó, az érdekesség kedvéért megjegyzem, hogy 204 méter magasak, ezzel Svédország legmagasabb építményei - a Turning Torso is "csak" 190 méterre nőtt.

Visszatérve az alagútra, ehhez kellett egy mesterséges szigetet építeni. Ugyan épp a közvetlen közelben volt egy nagyobb sziget (Saltholm, azaz Só-sziget), de ez nem jöhetett szóba, mert természetvédelmi terület, gazdag növény- és állatvilággal. Szóval csináltak mellette egy új szigetet (Peberholm, vagyis stílszerűen Bors-sziget), aminek a mérete kb. 4 x 0,4 km és Dániához tartozik, innen a dán név is.

A sziget anyaga a tengerfenékről kotort homok, kő, agyag és mész, a szigetet pedig kétmillió köbméter fekete gránit veszi körül. Kezdetben nem volt ez egy barátságos hely...de az évek során belakták a növények és egyre több állat is, most már többszáz fajról van szó. Minden évben lajstromba veszik őket - már amit megtalálnak :-) -, és örvendetes módon több ritka faj is megjelent, pl. egy mérgező pók (ami a szakértők szerint nem is veszélyes).

Ami még érdekesség, hogy bár a sziget a nagyközönségtől el van zárva, mégis évente 8 tonna szemetet szednek össze róla. Ezeket a kedves utazóközönség hajigálja ki a vonatból és más járművekből, szóval a hídról. (Vajon mi lehet a vízben és a tengerfenéken?...)

A nap svéd szava: spindel (pók)

2011. július 27., szerda

Madarak

Jó, ha egy városban van madárcsicsergés és madarak. Malmöben vannak is számosan - pl. többfajta sirály, vadkacsa, vadliba, hattyúk, csókák, feketerigók, cinkék és még jópár hasonló és különböző madárféle.

De van, aki úgy gondolja, lehetne még ennél több szárnyas is. Erik Berglin madarakat - köztük egzotikusokat is - ragaszt fel a város különböző helyein (sőt: Svédország-szerte, 2006-2007 között ezerszámra).

Nemrég a városban láttam két ragasztott madarat, és elmondhatom, hogy nagyon jó minőségűek. Látszik, hogy Erik sok energiát fektet a projektbe. Aki szeretné látni, milyenek a madarak, gyűjtöttem néhány linket (csak kb. ismerem fel a madarakat, sorry):
Ez is van olyan dekoratív, mint a színes graffitik az Anna P-hus-ön (parkolóház). Vagy nem?...

A nap svéd szava: fågel (ejtsd: fógel; madár)

2010. október 17., vasárnap

Madárlátta, mind megette :-)

Meggyónom, hogy egyszerűen nem tudtam ellenállni...tegnap este az ICA Maxi-ban muszáj volt lefényképeznem ezt a miniatűr csodát - íme, ő az (a tetőn a felirat: Välkommen, azaz kb.: üdvözlünk/isten hozott). Nos, vakmerő tettemnek meg is lett a büntetése: az éppen arrajáró eladófiú zord arccal tudatta velem, miszerint tilos az üzletben fotózni, idézem: "az eladók integritásának védelme érdekében". Öööö, akkor ez azt jelenti, hogy az eladókat tilos lefényképeznem? - érdeklődtem ártatlanul. Nem, ez általában vonatkozik az egész üzletre. (Na akkor most fejtse meg az előző mondatot, aki tudja.)

De félre a huzavonát, vegyük szemügyre magát az építményt...amiről a fentiek miatt sajnos csak egy fotót sikerült lőnöm. Nem, nem babaház és nem szobadísz - bár az utóbbinak is beillik igényes megmunkálásával.

Szabad a gazda? Ez kérem egy exkluzív, svéd stílusú madáretető :-) A tetőszerkezet túloldala zsanérral felnyitható, a magok beönthetőek - alul pedig az erre szolgáló lyukakon kizúdulnak, majd a ház "kerítése" megakasztja őket. Az ebéd tálalva, jó étvágyat!

Aki ilyet szeretne a kertjébe, az 129 korona leszurkolása után (kb. 3800 Ft) már viheti is...de kis nézelődés után további csinos - és formatervezett - modelleket is találtam a neten - pl. itt vagy itt. De az ötletesség az olcsóbb megoldásoknál is fellelhető. Ezzel a praktikus darabbal mi is megpróbálkozhatunk otthon. Az alatta található szöveg szerint "a szemét az, ami a fantázia elfogyása után megmarad" :-)

No igen, ebből is látszik, hogy közeledik a zord - vagy ki tudja, milyen - tél és az is, hogy errefelé nagy kultúrája van a madáretetésnek. Szinte nincs is olyan szupermarket, ahol ne lennének fellelhetőek azok a magokkal dúsított golyóbisok, amiket ki lehet rakni a kis szárnyas vendégeknek.

Egyébként a svédek nemcsak szeretik, de ismerik is a madarakat. Itt - hiába vagyunk csak picit északabbra - annyiféle madárfaj van, amit még életemben nem láttam, hogy időnként csak lesek. Nemhogy a svéd, de a magyar nevüket sem tudom. De a legutóbbi könyvleárazáson (ezt bokrea-nak hívják) beszereztem egy remek zseb-madárhatározót. Már csak magammal kellene hurcolásznom :-)

A nap svéd szava: fågelmatare (madáretető)

2010. március 11., csütörtök

Királyok, franciák és vadlibák

Nem, nem tűntem el, csak éppen beköszöntöttek a vizsgákkal teli hetek...mondjuk úgy, hogy az igazi tavasz helyett, ami még várat magára, hűvös-borús időnk van mostanában. Ma reggel pl. ónos esőnk volt, veszélyessé téve a közlekedést. De azért alakul ez a tavasz is: a vadlibák pl. hatalmas V-alakú rajokban, gágogva érkeznek a melegebb vidékekről és lassan megint beveszik a várost. Meg persze potyogtatnak szorgosan, hmmm.

Naszóval az utóbbi napjaim leginkább tanulással, dolgozatírással és előadással teltek (ahol a változatosság kedvéért nekem kellett előadnom - nem először, de nem is utoljára). A hét talán legnagyobb mumusa a tegnap délutáni svéd történelemdolgozat volt. A Gusztáv Adolfok és Károly Jánosok között aztán sikerült néminemű összekavarást végeznem. De azért bízom benne, hogy egy "megfelelt"-re (G, azaz godkänt) azért csak elég lesz a tudásom. Ennél jobbra (VG, väl godkänt) csak áhítozni tudok. De ha csak egy IG (icke godkänt) lesz a vége (...ajjaj), akkor van még egy esélyem, szerencsére.

Viszont mindenféleképpen hasznos volt kicsit jobban elmélyülnöm a svéd történelemben, hiszen Magyarországon nem sokat tanultunk róla és most már kicsit tisztul a kép (csak ne kelljen a királyokat felsorolnom, mert nagyon sokan voltak). Viszont az álmomból felébresztve is vágom, hogy a Kalmári Unió 1389-1520 között létezett és az - általunk még anno is tanult - északnémet Hanza-szövetség befolyásának ellensúlyozására hozta létre Svédország, Dánia és Norvégia. Kedvenc dolgozatkérdésem volt még: "Honnan jöttek a vikingek?" (Hát izé...innen a környékről, nem?)

És amiért irigyek lehetünk a svédekre: 1814 óta nem volt háború az ország területén. (Persze az első és a második világháborúban inkább csak papíron voltak semlegesek, de mégis.) Az is érdekes, hogy a jelenlegi uralkodócsalád - amelynek a koronás tagjai 1810 óta vannak trónon - francia származású, ugyanis Napóleon egyik marsallját - Jean Baptiste Bernadotte-ot - nevezték ki anno trónörökösnek.

Egyébként - még az 1700-as évek örökségeként - a svédben nagyon sok francia szó van: nem ingång-ot írnak a legtöbb helyen, hanem entré-t (míg a kijárat megmaradt a svéd verzióban: "utgång"), az ember a salong-ba vagy a balkong-ra megy, kastrull-t tesz a tűzhelyre (lábas), megpödri a mustasch-át (bajusz) és elmegy a színházba, hogy megnézzen egy pjäs-t (színdarab). Persze a kiejtés is franciás, így ez időnként fejtörést okoz nekem (franciául meg egyelőre nem akarok tanulni).

A nap svéd szava: handelsförbund (kereskedelmi szövetség)

2010. március 3., szerda

Napsütötte Malmö

Még 2-3 napja is nehezen tudtam elképzelni, hogy itt tavasz lesz a közeljövőben. Aztán tegnap délután minden értesítés nélkül egyszer csak kisütött a Nap. Teljesen meglepő volt annyi szürkeség és fehérség után. Ma pedig tovább folytatódott a dolog, sőt: már ereje is volt a napsugaraknak.

Annyira feldobott a dolog, hogy a délután nagy részét - az előzetesen eltervezettekkel szemben - kint töltöttem. Éppen csak bekukkantottam a malmöi főiskola nyílt napjára (nagy volt az érdeklődés, így igyekeztem kiszabadulni a tömegből), aztán elsétáltam az innen párszáz méterre lévő Dockan-hoz. Ez a Västra Hamnen-hez hasonló modern, tengerparti lakónegyed, csak éppen egy jachtkikötővel körbevéve. Egy szélcsendes stégen ejtőztem egyet a napon miközben a madarakat figyeltem: egy kárókatona egy nagy halat tuszkolt le a torkán, két hattyú meg békésen aludt a hajók közötti jégtáblákon (amiknek már úgy tűnik, meg vannak számlálva a napjaik). Közben hangos gágogással egy vadlúdcsapat is elhúzott felettünk. Szerintem ők is most jöttek meg, a napokban már egyre több vadlibát látok a városban (télen csak a vadkacsák képviseltették magukat).

Végül a közeli kávézóban kötöttem ki, ahol szintén volt lehetőségem egy kis kültéri ücsörgésre. A hangulat itt már hamisítatlanul tavaszi volt, kutyákkal és kisgyerekekkel. Kissé hunyorogva átfutottam a napi sajtót (Sydsvenskan), persze a magammal vitt kötelező olvasmányomat ezúttal is megóvtam a túlzott napsütéstől ;)

Majd amikor már a kávét is megittam és az újságon is túlvoltam, a közeli ICA Maxi hipermarket felé szaporáztam a lépteimet...

A nap svéd szava: vårkänslor (kb.: tavaszi érzések, tipikusan minden újságban olvasható mostanában)

2009. március 16., hétfő

Március idusán

Tegnap beugrott, hogy jé, ma március 15-e van, nahát és hétvégére esik? Ránéztem a magyar hírekre az Indexen, és nem ért nagy meglepetés: tüntetések és társai...hát erről ennyit.

Az az igazság, hogy ehelyett leginkább a lakással foglalkoztunk egy kicsit, ennek kapcsán bejártunk két közeli barkácsáruházat is. Ezeket is fel kell már lassan fedeznünk, most éppen a Jula és a Hornbach volt soron. Az utóbbinak vannak a legelégedettebb vásárlói, már ha hinni lehet a hivatkozott közvéleménykutatásnak. Svédországban nincs se OBI, se BauMaxx (bár van egy BYGGmax nevű barkácsáruház-hálózat, aminek gyanúsan hasonló a neve), se Praktiker. Nem mintha hiányoznának ;) Eredetileg azért indultunk el, mert a Jula-nál nyitási kedvezmények voltak, de annyira új ez a malmöi bevásárlóközpont (Stora Bernstorp), hogy még nem bírták kitáblázni az odautat, így keringtünk egy jó nagyot a környéken. Viszont - meglepetésre - egyáltalán nem volt tömeg a boltban. Talán mások sem találtak oda? ;)

Persze mire valami tényleges barkácsolásba kezdtünk volna, már vége is lett a hétvégének. Ja, ez nem igaz, egy IKEA-s fellépőt (kis létra helyetti bútordarab) összeraktunk. Meg a tévét. (Na és a tévédíj egy külön bejegyzést érdemel, igyekszem nem elfelejteni...) Szerelésre vár még két konyhaszék, a konyhaasztal - amit előtte le is kell olajozni - és egy fürdőszobai kisszekrény. A beszerzésre váró bútordarabok száma ennél jóval több. Még ágyunk sincs tulajdonképpen...

Viszont szeretünk az új lakásban lakni. A park szomszédsága sok látnivalóval szolgál. Van egy kis tó is, vadkacsákkal. Reggelente, a buszra várva a kergetőző nyulakat szoktam nézni. Aztán ott van az a nagy madársereglet (talán csókák?), akik gyakran - és hangosan - gyülekeznek a park fáinak tetején. És említésre méltó az a pasas, aki egy nagy fekete macskát szokott pórázon sétáltatni. A macska teljesen kutyaszerűen vonul végig az utcán ;)

A nap svéd szava: skruvmejsel (csavarhúzó)

2009. március 7., szombat

Visszatérve

Az elmúlt másfél-két napot Budapesten töltöttem, teljesen internetmentesen és alapvetően ügyintézésre koncentrálva (főleg adóbevallás, mert tavaly még volt magyar jövedelmem is). Félig turistának éreztem magamat, és van, ami ezalatt a 3 hónap alatt is megváltozott. A levegő minősége sajnos nem igazán. Viszont ahogy anyu felfedezte, már nem kell 2 jegyet - vagy átszállójegyet - lyukasztani a metrón, csak egy simát...szóval azért vannak pozitív dolgok is :-) Na meg a péntek délutáni ragyogó, melengető napsütés és a madárcsicsergés a kertből! Az nagyon jólesett. Például ;)

A csütörtöki repülőút azért is emlékezetes marad, mert jókora turbulenciába kerültünk a leszállásnál. Nem 2-3 percre, hanem kb. félórára. Viszont a mai visszaút hihetetlenül sima volt, meg se rezzent a gép. Most már tudatosan kezdem memorizálni a pilóták nevét (be szokták mondani), és majd figyelem, van-e összefüggés ;) És ki gondolta volna, hogy pl. egy komplett porszívó és még a fúrógép-szett is befér a csomagomba? Persze alapvetően nem kifejezetten erre formálták a táskámat...na nem a kézipoggyászról beszélek, mert abban "csak" egy kis számítógép és a monitor volt. Meg egy rúd Pick téliszalámi.

Malmöbe visszaérve az első dolgom volt mosási időt foglalni holnapra (az első eset az új lakásban, ennek megfelelően kicsit kalandos volt, pl. mert nem találtam a foglaló-lakatunkat) és este elmentem bevásárolni is. És olyan, de olyan isteni csokis biojoghurtot vettem, hogy csak na! Pedig győzködnöm kellett magamat: csoki és joghurt...ráadásul egyből egy liternyi? De mivel a körtés verzió is abszolút nyerő párosítás (nagy kedvencünk), végülis ez is bekerült a kosárba.

A nap svéd szava: färdigmat (készétel).

2009. február 16., hétfő

M, mint madarak

Ma hazafelé beugrottam az eskilstunai könyvtárba visszavinni egy újságot, és persze nem bírtam ki, hogy kicsit szét ne nézzek. Megint belekukkantottam Sherlock Holmes rekonstruált házába (babaház méretű, gondosan bebútorozva és dokumentálva), ahol - már a múltkor is észrevettem - sajnos egy ruhásszekrény felborult, gondolom, ez a valóságban nem így nézett ki :-) Na meg a DVD-részlegre is vetettem egy futó pillantást, isteni művészfilmjeik vannak, de ez most hagyjuk is: max. 3 napra lehet őket kölcsönözni, én meg holnap Malmöbe megyek.

Aztán a kézikönyveknél járva (ezeket nem lehet kivenni, csak helyben olvasni) eszembe jutott, hogy kb. egy hete milyen érdekes madarak csipogtak munkába menet az egyik bokron. Mármint én mentem munkába, ők lógósoknak néztek ki :-) Még életemben nem láttam ilyeneket, leginkább arra emlékszem, hogy jellegzetes sárga csík volt a fejükön. Azóta is furdal a kíváncsiság, hogy mik lehettek.

Na nézzük csak, van-e itt valami madárhatározó. Először egy jó nagy madárlexikont találtam, de végigpörgetve nem igazán találtam meg amit kerestem. Aztán találtam egy kisebb, de vaskos madárhatározót, aminek a szerzőjét és címét is felírtam (Lars Jonsson: Fåglar i Europa, azaz Európa madarai), mert nagyon élethű festményekkel illusztrálja a könyvét, gyönyörű és hasznos. Érdemes megnézni a weboldalát is (főleg a Bildgalleri alatt), egy csodaszépeket rajzol/fest. És hihetetlen, milyen sokféle hasonló madár van, jó lett volna egy fotót csinálnom a bokornál...

Kb. ekkor láttam meg még egy ígéretes könyvet a polcon: Európai madarak nevei 14 nyelven (írta Roland Sandberg). Bár kételkedtem benne, hogy a magyar nyelv is benne van a 14-ben, de szerencsére fogadásokat nem kötöttem, mert igenis benne van. Na ez az a könyv, ami a magamfajtának kell(ene). Mert itt van ez a rengetegféle madár, még a városban is, pl. szarka, varjú, csóka, feketerigó, kékcinke, veréb, sirály, és akkor csak a leggyakoribbakat említettem, és soha nem tudom, hogy vannak svédül. Vagy angolul. De néha magyarul sem, na. Úgy lapozgattam pár percig, mintha valami ínyenc étterem étlapját kaparintottam volna a kezem közé ;)

Nem gondoltam, hogy ezt még überelni lehet, de az az igazság, hogy valami sokkal gigantikusabb is sorakozott a polcon: egy kilenckötetes Világ madarai című angol nyelvű kézikönyv (Handbook of the birds of the world, valójában 13 kötetes), aminek egy-egy kötetét megemelni is alig bírtam. Olyan minimum 8 kg-ra(!) saccolom. Valamint hangsúlyozni szeretném, hogy ez egy viszonylag kisebb könyvtár, nincs egy kategóriában pl. a malmöivel. És mégis tud meglepetéseket szerezni.

A nap svéd szava: fågel (madár)

2008. december 26., péntek

Svéd karácsony - és ami utána jön

Minden különösebb felhajtás nélkül telt a karácsonyunk, de távol a megszokott ízektől sem éheztünk: pl. a 24-i ünnepi vacsora lazac volt kapros szósszal és krumplival. Anyunak köszönhetően szaloncukorban sem szenvedünk hiányt - mogyorókrémes -, amiből a svéd kollégáimnak is vittem pár szemet és nagy sikert aratott. Kiváncsiságból vettünk egy karácsonyi knäckebröd-öt (ropogós kenyér, sokáig eláll), ami julknäcke néven fut, karácsonyi fűszerek is vannak benne, kellemes ropogtatnivaló. De gondoltunk a kertben lakó madarakra is (különösen a ma reggeli mínusz fokokban) és vettünk egy 6 golyóból - különböző magok és némi zsiradék - álló madáreledelt is, amiből kettőt ma délelőtt akasztottunk ki egy-egy fára. Remélhetőleg nagy sikere lesz :-)

A múlt héten mindketten kaptunk céges ajándékot - meglepetés! -, én egy hátizsákot benne túrafelszereléssel (fémtermosz, vízhatlan ülőpárna, melegítőpárnácskák a zsebbe, 2 teleszkópos fémnyárs, sütögetéshez...). Remélhetőleg sportosabbak leszünk az új évben, mert egy új squash-ütő és egy dizájnos gördeszka is a (láthatatlan) fánk alá került :-) Ami pedig a hangulatot illeti, itt a lakás környékén szinte minden este van valami kisebb tűzijáték, feltételezésünk szerint magánjellegűek.

Meglepődtem, de itt december 26-án nyitva szinte minden üzlet nyitva van, persze az IKEA is, ami ingyen reggelivel csábította a klubtagjait (naná, hogy elmentünk). Természetesen aki elment reggelizni, az már bekukkantott a bútorok közé is, főleg az akciós áruk felé. A tévéreklámok sem szólnak másról, csak a két ünnep közötti nagy leárazásokról, ez az utolsó esélye az üzleteknek, hogy kiürítsék a raktáraikat az új év termékeinek beérkezése előtt.

A húgomnak pedig üzenem, hogy az október végén vett svéd lottótokat végre megnéztük, és nyertetek!...igaz, hogy csak 17 koronát, de a nyereményt - pici kiegészítéssel - újabb lottóba fektettük, úgy gondoltuk, adjunk neki még egy esélyt. A következő nyereményen pedig osztozkodunk :-)

A nap svéd szava: mellandagsrea (ünnepek közti leárazás/kiárusítás)

2008. november 1., szombat

Lélekmelegítő

Az elmúlt 10 napban a húgomékat láttuk vendégül, akik először jártak Svédországban. Igaz, nem voltam nagyon jó házigazda az össze-vissza utazgatásaimmal, de legalább a múlt hétvégén csináltunk pár közös programot négyesben.

Ilyen volt például a szaunázás a Ribersborg Kallbadhus-ben (becenevén: "Kallis"), ami közvetlenül a tengerparton van egy nagyon szép, több szárnyból álló, patinás faépületben. Még mi sem jártunk ott előtte, csak mindig tervezgettük, hogy majd egyszer...úgyhogy a múlt vasárnap szomorú, esős időjárása pont kapóra jött. Amíg oda nem értünk, tulajdonképpen csak vánszorogtunk az esőben-szélben, de a szauna melegében ücsörögve már örülünk, hogy rászántuk magunkat. A szauna panorámaablakán keresztül a tengerre lehet látni, ami fölött időnként el-elrepült egy-egy sirály. Szóval nem sok minden történt, de épp ez volt benne a jó, hogy el lehetett lazulni.

Amikor már nem bírtuk a hőséget, akkor több lehetőségünk is volt a lehűlésre: zuhanyzás hideg vízzel...álldogálás az esőben (akkor olyan +10 fok volt)...illetve fürdés a tengerben! Erre télen is van lehetőség, innen kapta a nevét a hely is: kallbad = hideg fürdő. A fiúk úsztak is egyet a tengerben, de mi, lányok eddig nem jutottunk el :-) Ja igen, külön van a női és a férfi szauna, fürdőruha viselése mindkét helyen ellenjavallt. Amikor már elég volt a jóból, távozás előtt még a bejáratnál lévő jókora kávézóban akklimatizálódtunk, egy-egy málnalekváros gofri és némi kávé segítségével.

Sajnos valamilyen gombabetegség megtámadta az épület tartócölöpjeit, ezért a fürdő jövő januártól fél évig zárva lesz, renoválás miatt. De addig még szerintem jövünk errefelé...

A nap svéd szava: bastu (szauna), ami a badstuga (fürdőkunyhó) szó rövidítése...egyébként maga a szauna szó - nem meglepő módon - finn eredetű.

2008. október 18., szombat

Állatok a városban

Malmöről nekem először a nyulak jutnak eszembe. Üregi nyulak (ássák is a lyukakat rendületlenül) és nagyszerűen elvannak a parkokban meg a kertekben. A mi kertünkben - ami inkább egy park - is van egy jókora kolónia: néha tíz nyulat is lehet egyszerre látni. Ha a kerten keresztül megyünk valahová, általában látunk pár lapuló példányt, persze ha túl közel kerülünk hozzájuk, elvágtáznak. Viccesen rohannak, többnyire egy távolabbi bokor fedezékébe. Mindig felderít, amikor látom, milyen komoly arccal rágják a füvet vagy megpróbálnak láthatatlanná válni :-) Érdekes, de mókust nem igazán szoktunk látni, egyre sem emlékszem az utóbbi hónapokból. Vagy csak jobb az álcájuk, mint a nyulaké...

Aztán a galambok. Itt nincs olyan sok belőlük, mint pl. Budapesten és egy nagyobb, nyugodtabb fajta lakik errefelé. A sirályok azt hiszem, felülmúlják őket darabszámban is, de hangerőben mindenképpen. Meg ott vannak a vadlibák, amik a nagyobb parkokban és a tengerpart mellett nagy csapatokban élnek társadalmi életet, ők is elég zajosak tudnak lenni. Na és rendesen otthagyják a "névjegyüket" a gyepen. Ezeken a részeken nem ajánlott piknikezni/grillezni... Vadkacsák is vannak, persze. Plusz a fekete-fehér szarkák is mindig feltűnnek valahol és ellenőrzik a helyzetet.

A kisebb madarak közül is elég sokféle van. A kékcinkék és verebek a legbátrabbak, ők a kávézók környékén szívesen fogadnak ételadományokat is, de ha nem kapnak, kiszolgálják magukat az asztalon hagyott tányérokból. Ja, és a másik kedvencünk, a csókák! Ők is jó fejek, "kollégának" szoktam őket hívni ("ott egy kolléga"), de hogy miért, azt már én sem tudom ;) Viszont fordítva is igaz: embereket is szoktak csókának nevezni...

A nap svéd szava: smörgåsbord (=svédasztal!), amiből a "smörgås" szendvicset jelent, a "bord" pedig asztalt...viszont ha még tovább bontjuk, a "smör" az vaj, a "gås" pedig liba :-)